womanhoods
الأنوثة

We are currently working on our first pilot project on photographic representations of contemporary womanhood in Egypt. Right now we are in the process of building an archive of photographic series as a basis for the analysis. A selection of photos is analyzed with focus groups including women of different backgrounds and ages from Cairo.

The aim of our research is to understand the following questions better: How are women in Egypt represented in photographic projects between 2008-2018? How do women in Egypt perceive such representations? How can we evaluate such representations? What is the photographer's agenda behind the representation? How do such representations contribute to an overall discourse on womanhood in Egypt and in general?

هذا الموقع لا يزال تحت الإنشاء، والمحتوى موجود بشكل مؤقت لحين اتمام التحرير والترجمة. سوف   يتم استبداله في اقرب وقت. نعمل حاليًا على مشروعنا التجريبي الأول حول التمثيل الضوئي للأنوثة المعاصرة في مصر. الآن نحن بصدد بناء أرشيف لسلسلة التصوير كأساس للتحليل. يتم تحليل مجموعة مختارة من الصور مع مجموعات التركيز بما في ذلك النساء من خلفيات وأعمار مختلفة من القاهرة.

الهدف من بحثنا هو فهم الأسئلة التالية بشكل أفضل: كيف يتم تمثيل المرأة في مصر في مشاريع التصوير الفوتوغرافي بين عامي 2008 و 2018؟ كيف ترى النساء في مصر مثل هذه التمثيلات؟ كيف يمكننا تقييم مثل هذه العروض؟ ما هي أجندة المصور وراء التمثيل؟ كيف تسهم هذه العروض في خطاب شامل حول الأنوثة في مصر وبشكل عام؟